Águila Roja y Sátur investigan el asesinato de unos monjes escribanos. La masacre está relacionada con la existencia de unos textos que podrían hacer tambalear los cimientos de la jerarquía eclesiástica. Mientras, el carruaje en el que viajan Margarita, Catalina y Lucrecia se aproxima al lugar dónde un hombre del Comisario lo hará explotar.

En Palacio, Hérnan está a punto de enterarse de que es a la Marquesa y no al Conde de Olsen al que va a matar, pero es interrumpido con una desagradable noticia acerca de su esposa Irene.

Por otro lado Alonso se encontrará con alguien que su padre lleva buscando mucho tiempo: Laura de Montignac.