- Lleó va a hacerse una biopsia y coincide con Jordi. Poco a poco, ambos se vuelven a acercar, a pesar de la tensión inicial. Entre Cris y Eva, su compañera de habitación, también hay mucha tensión.

- Toni encuentra la llave de un coche entre las cosas de Benito. Con la ayuda de los niños localiza el coche y encuentran una de sus canciones favoritas. Deciden que harán sonar para decirle adiós.

- Todos los "pulseras" presencian la emotiva despedida del Benito. Es un golpe muy duro para el grupo, pero, de alguna manera, Benito, una vez más, consigue volver a unirles.